So, one of the many good things about the recent snowy weather in the UK is that my younger daughter's parent-teacher evening at school yesterday (Tuesday) was postponed. Therefore, I could, if I wished, go to the cinema to see the one and only showing of the film Jar City in Kingston (2030 h on Tues). I decided I would see the movie, so tramped down to the cinema in the icy, silent and dark streets. It turned out that about six other people had made the same effort.
The film, based on the book by Arnaldur Indridason, is excellent. It is soon out on DVD (in the UK at least) and it is very well worth watching. Although the police team are not exactly how I had imagined from the books, the actor playing Erlunder was convincing in the role, really inhabiting the morose detective's skin and with the requisite intense focus. From my memory, the film stuck pretty closely to the plot of the book, and it was telling (if poignant) to note that the late Bernard Scudder, Indridason's superb translator, was responsible for the English subtitles.
So, what of the film? It is a straight police procedural, in that Erlunder and his team investigate the death of a late-middle-aged man bashed on the head with an ashtray. The case reveals to them that the victim may have raped a woman many years ago, and this is somehow relevant to the birth of a girl, Aude, who died young of a disease. Erlendur, the lead detective, and his team (portrayed tellingly as real, believable individuals that one might see on the street or at work tomorrow) soon discover that the death is linked with the Icelandic genetic database. There are many wonderful, atmospheric scenes of the hamlets of this barren, rocky isle, where people seem to be clinging to a life in a harsh environment – a hardy people, content in their solitude. But scratch the surface and unpleasant adaptations begin to emerge.
The Icelandic database project is real. Every person on the island (who has given consent, which is most of this small and inter-related population) has his or her genetic data held there. The plot depends on one person having faked a research project, got through several ethical and scientific review boards, and having access to all these data. This could not happen. A person could not undertake such a course without a body of published research, an active group, and other types of accountability. Indridason, and the film-makers, want to explore the consequences of an individual having total access to this information, so they venture into unrealistic territory. On one level, I am glad that they have done so, because the core of the story involves the genetic "deviants" who carry the potential for disease, and how this affects human emotion and entire lives. This field is one that is very little understood, apart from those who live under the burden of such genetic darkness. (I have personal reasons to understand this subject, as well as a professional interest.) On another level, I feel disappointed that the plot has to depend on the scientific community being stupid - the system simply does not and cannot work in the way shown in the film.
In the film, more than in the book, this discrepancy does not matter. Erlunder pursues his goal – discovering the truth – and in the process we see many small, delightful quirks that could never be conveyed in a Hollywood or other commercial film. I loved the depictions of Icelandic life- whether eating a sheep's head (eyes and all), snacking in the mortuary, the knitwear, the little houses clinging to the windswept rocks and plains, the introspection, misery, boredom, drug addition (the story of Eva Lind and her father Erlunder is a moving aspect of the film, as in the books) and bleakness is all there, speaking to the audience. But above all, the enduring memory is the beautiful young child in her white communion dress in her coffin, the ruin of the lives of her parents, and the sheer tragedy of it all, reflected in the eyes of Erlunder as he sings in the choir that forms the elegy in the prologue and epilogue of this remarkable film, which drew me in and absorbed me totally.